Posts
Halo fams,
Kembali lagi soal OST
Sekarang dari drama yang lagi tayang di TV kabel TvN, Emergency Couple aka Emergency Man and Woman atau ada juga yang bila 119 Couple.
Pemeran utama prianya aku suka, yaitu Choi Jin Hyuk (Choe Jin Hyeok), dan pemeran wanitanya ga asing lagi si Ace dari Running Man, Song Ji Hyo.
Walaupun drama medical tapi ini gas seserius Medical Top Team atau Good Doctor. Genrenya komedi.
Makna dari lagu ini menggambarkan keseluruhan drama ini.
Di mana O Chang Min (Choi Jin Hyuk) menikah muda dengan O Jin Hee (Song Ji Hyo), lalu mereka bercerai.
Setelah 7 tahun mereka dipertemukan dalam bertugas di tempat yang sama di UGD sebagai koas.
Dan mulailah luka-luka lama, dan kenangan indah masa lalu terurai lagi.
Tinggal tunggu saja CLBK (Cinta Lama Bersemi Kembali)
Oke simak ya OST yang nge-beat ini... dibuat khusus atas request dari bananamint DSS_Indo.
Lirik Latin
The Way We Love (Geuttae Uri Sarangeun)
saranghandago malhalkka uri dasi sijaghaebolkka
neol nuguboda al-aseo apeun neol bomyeon nado apa
dol-aolago malhalkka
niga jeil pyeonhaessdeon naui gyeot-eulo
kkeut-illi eobsdeongeojanh-a geuttae uli sarangeun
igsughaejineunge silh-eoss-eo. geu ttaeneun
dasi ttwigieneun naui gaseum-i mugeowoss-eo
sesang ap-e yagsoghaess-eossdeon uri dul,
ulin eojjeoda ileohge meol-eojyeobeolyeossna
junbi andwaessdeon salang, tto gat-eun ibyeol mueosdo mollassdeon na
ijen aneunde, ttaeneuj-eun huhoe, jal hal geos gateunde
saranghandago malhalkka uli dasi sijaghaebolkka
neol nuguboda al-aseo apeun neol bomyeon nado apa
dol-aolago malhalkka
niga jeil pyeonhaessdeon naui gyeot-eulo
kkeut-illi eobsdeongeojanh-a geuttae uri sarangeun
ssod-anaebeolin maldeul, tto gip-eun sangcheo, modeunge seotuldeon na
ijeya jogeum boineun naege gihoeleul jundamyeon
salanghandago malhalkka uli dasi sijaghaebolkka
neol nuguboda al-aseo apeun neol bomyeon nado apa
dol-aolago malhalkka
niga jeil pyeonhaessdeon naui gyeot-eulo
kkeut-illi eobsdeongeojanha neowa naega
Terjemahan
by nanarf
Haruskah kunyatakan ku cinta padamu?
Haruskah kita memulainya lagi?
Aku paham betul tentangmu.
Melihatmu terluka membuat hatiku perih.
Haruskah kumemintamu kembali?
Kembali menjadi seseorang pendamping terbaikku.
Cinta kita tidak boleh berakhir begini.
Sebelum aku terbiasa,
rasanya jantungku terlalu berat untuk berdetak kembali.
Kita pernah mengikat janji pada dunia.
Namun mengapa kita terpisah begitu jauh?
Dulu aku belum siap untuk cinta ini.
Aku tak tahu mengapa kita bisa berpisah.
Sekarang aku tersadar.
Tapi penyelasan datang terlambat. Kurasa sekarang aku bisa lebih baik.
Haruskah kunyatakan ku cinta padamu?
Haruskah kita memulainya lagi?
Aku paham betul tentangmu.
Melihatmu terluka membuat hatiku perih.
Haruskah kumemintamu kembali?
Kembali menjadi seseorang pendamping terbaikku.
Cinta kita tidak boleh berakhir begini.
Sumpah serapah yang terlontar, luka yang dalam, semua perbuatan jahatku.
Akhirnya kulihat aku mendapat suatu kesempatan.
Haruskah kunyatakan ku cinta padamu?
Haruskah kita memulainya lagi?
Aku paham betul tentangmu.
Melihatmu terluka membuat hatiku perih.
Haruskah kumintamu kembali?
Kembali menjadi seseorang pendamping terbaikku.
Cinta kita tidak boleh berakhir begini.
Ya, akhirnya kutahu, bagaimana cinta bisa hadir setelah kupu-kupu.
Kurasa ini menjadi awal kisah cintaku.
0 comments:
Post a Comment